30 ноября 1962 г. — футболист, нападающий и тренер.
Чемпион Олимпийских игр (1988), Заслуженный мастер спорта СССР (1989), Заслуженный тренер России (2009)
Клубная карьера:
- 1979 Факел (Воронеж) 0 (0)
- 1980—1981 Динамо (Вологда) 58 (12)
- 1982—1989 Динамо (Москва) 187 (53)
- 1989—1993 Шальке 04 (Германия) 124 (41)
- 1994—1995 Фрайбург (Германия) 20 (2)
- 1996 Ганновер 96 (Германия) 16 (3)
- 1997—1999 Локомотив (Москва) 32 (13)
- 1997—1998 Локомотив-2 (Москва) 10 (2)
- 1999 Торпедо-ЗИЛ 12 (1)
- 2000 Крылья Советов 20 (1)
Национальная сборная:
- 1987—1989 СССР (олимп.) 6 (1)
- 1989—1991 СССР 7 (1)
- 1992—1994 Россия 8 (4)
Тренерская карьера:
- 2001—2002 Крылья Советов тренер
- 2002—2012 Россия тренер
- 2006 Россия (мол.)
- 2006 Россия и. о.
- 2013—2014 Торпедо (Москва)
- 2016 Кайрат (Алматы)
- 2017 Казахстан
Достижения
Командные
В качестве игрока
- Сборная СССР
- Олимпийский чемпион: 1988
- Динамо (Москва)
- Обладатель Кубка СССР: 1984
- Серебряный призёр чемпионата СССР: 1986
Шальке 04
- Победитель Второй Бундеслиги: 1990/91
Фрайбург
- Бронзовый призёр Первой Бундеслиги: 1994/95
Локомотив (Москва)
- Обладатель Кубка России: 1996/97
- Бронзовый призёр Чемпионата России: 1998
- Финалист Кубка России: 1997/98
В качестве тренера
Торпедо (Москва)
- Бронзовый призёр ФНЛ: 2014
- Финалист Кубка ФНЛ: 2014
Кайрат
- Победитель Суперкубка Казахстана: 2016
Личные
- Лучший бомбардир Чемпионата СССР: (2) 1986, 1988
- В Списках 33 лучших футболистов сезона в СССР: (2) № 2 — 1986; № 3 — 1988